●今日はU-18のテスト・マッチ、対アイルランド戦がありました。さすがにこのレベルになると名前もよく分かりません。U-21くらいだと、お、こいつ、って人も結構いるんだけどね。で、結果は0-0。選手は、バリッチ、テバー、フィカートのマンハイム３羽ガラスがいたU-18EMのメンバーとは代替わりし、82年生まれのチームでした。試合は特に印象に残る場面もなかった。どうもパス交換にしても、ドリブルで持ち込むかパスを出すかの見極めにしても、今ひとつみんな周りが見えてないというか、互いの動きが読めてないという感じを受けました。
●さて、今日発売の「kicker」に土曜日のギリシャ戦の予想先発メンバーが載っていました。それによるとメンバーは、

ということです（ショルは1.5列目）。基本的にスペイン戦を踏襲していますが、ボーデってそんなにいいのかなあ。いや、別に嫌いじゃないけど、年齢的に見ても敢えて先発に起用するかなあって気がする。僕なら、

って感じかなあ。え？　Neuvilleはノイヴィルじゃなくてヌヴィユだって？　どうもそれピンとこないんだよね。確かに発音はそんな感じだけど。あと、イェレミースはまだダメなのか。で、復活したらどこに入れるのか。バラックの位置あたりかな、やっぱり。
●ドイツってオリンピック出ないのね、サッカー…。
●そうそう、「kicker-Sonderheft　チャンピオンズ・リーグ編」、別名「青キッカー」、明日発売だそうです。タバコ屋寄ってみるか。
●明日はU-21のEM予選、対ギリシャ戦があります。一部で注目を集めているBVBのメツェルダー君初出場か。その他個人的にはGKのヒルデブランド、MFのヴィリ、コルツィニーツ（でいいのか、読み方）、FWのビエロフカ、ティムあたりに注目してます。早く帰ってテレビ見ないとな。

●ブンデスリーガの日程が第５節から第９節まで決まりました。今年はチャンピオンズ・リーグに３チーム、UEFAカップに５チームが出場しているため、リーガの日程調整が大変なようです。公式試合の間には少なくとも２日の休養日をはさむべしということになっているらしく、週末の試合の金・土・日の割り振りが難しい様子。あまり先まで決められないのでとりあえず第９節までということでしょう。２部なんかどうでもいいような気もするが、やはり１部が決まらないと決まらないのか。
●で、僕がシーズン・チケットを持っているケルンとグラードバッハは、ほとんどが土曜日の日中の試合になったようでラッキー。ひとつだけグラードバッハが月曜にやる試合もあるけど。ケルン対レバークーゼンと、ケルン対バイエルンが両方とも土曜日の午後に行われるのは喜ばしい。
●来週の月曜日には２部のグラードバッハ対ウルムがある。この週は変則イングリッシュ・ウィークです。会社の同僚と仕事がはねてからグラードバッハまで行く予定。
●土曜日のＷ杯予選、対ギリシャ戦は、ビアホフはベンチらしいですな。ドイツ人もビアホフはジョーカーでいいと言っています。でもこの試合、僕はみこしの手伝いで見られそうにない（少なくとも前半は）。しっかり録画しておかなければ。

●DFBポカール、今日は１回戦最後の１試合、キッカーズ・オフェンバッハ対1.FCカイザースラウテルン、ラウテルンが順当に4-0で勝ちました。おめでとう。パチパチ。
●マンハイムは4-5で負けたと昨日書きましたが、正確には1-1で延長に入り、延長でも双方が１点ずつ取って勝負がつかず、PKで2-3と負けたということのようです。いやあ、昨日はkicker onlineで詳しい結果を確認するのもアホらしかったもんで…。延長がサドンデスなら勝ってたのになあ。

●DFBポカール、今日の番狂わせ。1.FCケルンがマグデブルグに負けました。それから、我がマンハイムは延長の末4-5でリューベックに負けました。何やってんだよ、まったく。情けない。そうそう、前の試合でレッド・カードをもらったマンハイムのGKホラーリートは２試合の出場停止になりました。そんなにひどい「非常ブレーキ」だったかなあ、あれは。
●ところで、DFBポカールに出場するアマのチームの決め方がだいたい分かりました。ていうか調べました、DFB（ドイツサッカー連盟）のサイトで。これによると、ポカールの出場枠が全部で64、このうち１部と２部で36だから、アマには28の枠がある訳です。一方ドイツには全部で21の地域サッカー協会があり、そこがそれぞれ独自のカップをやっているらしい。この各地域協会のカップ優勝チームがまず21の枠を確保すると。次に、昨シーズン３部リーグで優勝し、今季から２部に昇格しているチームも同様に出場権を得ます。これが４チーム。あとは何か細かいルールがあるようだけど、DFBのサイトの説明が必ずしも新しくないのでよく分かりませんでした。ともかく、ポイントは地域協会のカップ優勝らしいということですね。
●さて、来週は週末のＷ杯予選に備えてサッカーのない１週間です。あ、明日はDFBポカールの残り１試合、キッカーズ・オフェンバッハ対ラウテルンがあるな。開幕２連敗のラウテルン、ここはひとつ景気よく勝って勢いつけたいとこですな。

●昨日は飲んでまして更新できませんでした。イタメシ旨かったなあ。特にイカスミのパスタ。だいたいイタメシってさ、メイン要らないからパスタを心ゆくまで食べたいよね。あ、こういう話題は「更新履歴」に書くべきか。
●今日の話題はまずDFBポカールか。DFBポカールというのは日本でいうと天皇杯みたいなもんで、１部、２部のブンデスリーガに、３部（レギオナルリーガ）や４部（オーバーリーガ）のアマチュアを加えて勝ち抜きで優勝を争うもの。シーズンの途中に２ヶ月に１回くらいずつ日程が挟まってる（ドイツ・サッカー・カレンダー参照）。
●これのポイントは下部リーグのチームが上部リーグのチームに勝ってしまう番狂わせにある訳で、今日は１部のフランクフルトが３部のVfBシュトゥットガルト・アマに1-6で負ける波乱がありました。いやあ、いくら番狂わせでも1-6はひどいね。他の試合結果はしかるべきサイトをご覧下さい（とりあえずkicker onlineかな。ドイツ語だけど）。
●あと、バイエルンを迎えることになったシェーンベルグの村の大騒ぎレポートも面白かった。シェーンベルグって４部のチームなんだよな。ふだんはせいぜい数百人の観客の前でやってそうなチームがいきなりバイエルン・ミュンヘンと当たるんだもん。バイエルンはちゃんとカーンもヤンカーも出してたぞ。リザラズが復帰してたし。
●ところで３部、４部のチームの中からDFBポカールに参加するチームはどうやって決めているのでしょうか。だれか知っている人がいたら教えて下さい。フォーテュナ・デュッセルドルフは３部なのに出てないんだよね。
●それから、チャンピオンズ・リーグ、１次リーグの組分けがありました。バイエルンはＦ組で楽勝（敵はPSGくらいだけど上位２チーム勝ち抜けだし）だけど、レバークーゼンはＡ組でレアルと一緒になってしまいました。HSVはＥ組、ユベントスと同じです。これも詳しくはしかるべきサイトをご覧下さい。
●ついでにUEFAカップの１回戦も対戦相手と日程が決まりました。これもやっぱり詳しくはしかるべきサイトをご覧下さい。ドイツから出る５チームの対戦相手、どこも知らないな。ま、これでブンデスリーガの第５節以降の日程も正式に決まるんだろう。

●はいはい、どうも。立ち上げの大事な時期に休んでちゃいかんですな。いや、いろいろメールに返事書いたりしてたら遅くなっちゃって、昨日は。で、1860ですが、地元ミュンヘンでリーズに負け（0-1）、チャンピオンズ・リーグ出場の夢はついえました。しかし、それにしてもこれでUEFAカップは1860、ラウテルン、ヘルタの他に去年DFBポカールで準優勝したブレーメン、UIカップで優勝したVfBと、５チームもでることになっちゃって。日程組む方も頭痛いでしょう、これは。
●９月２日のＷ杯予選初戦、対ギリシャ戦のメンバーが発表されました。とは言ってもこないだのスペイン戦のメンバーとほとんど一緒、怪我上がりのビアホフ、ツィーゲが合流した他、今回の目玉は新入りのヘアチュ君。HSVのディフェンダーだけど、スキベがA-2の試合見て、これはいいとフェラーに進言したんだってさ。こうやって少しずつ若手を試して行くんだろうな。ケテラー、マイスナー、ヴィリ、ヒルデブランドなんかもどうでしょうか、フェラーさん。まあGKは層厚いけど。
●この週末はDFBポカールの１回戦。金曜日から月曜日にかけて32試合が行われます。ところがテレビ中継があるのは月曜日のキッカーズ・オフェンバッハ−カイザースラウテルンの１試合のみ。週末に１試合も中継がないのは解せない。なぜだ。そういえば去年はマンハイムがレバークーゼンに勝っちゃって笑ったなあ。レバークーゼンは明らかに主力温存してたもん。で、次の試合でバイエルンと当たって順当に負けたけど。でも、テレビでマンハイム−バイエルンを見られたのは楽しかった。ともかく、ちょっとさ、金・土・日と１試合ずつくらいは中継しろよな。まったく。

●今日はUIカップの決勝でシュトゥットガルトがUEFAカップ出場を決めました。相手はAJ Auxerre（何と読んでいいのか分かりません）で試合は1-1の引き分け。アウェイで2-0と勝っていたので余裕の試合展開でしたが面白みに欠けたな。
●もうひとつ、チャンピオンズ・リーグ予選のハンブルグ−Brondby IF（これも何て読むのか分からない…）も0-0の引き分け、アウェイでHSVが2-0と勝っていたのでHSVのチャンピオンズ・リーグ出場が決まりました。イェボアが再三ゴールに迫ったが決まらず。今日はイェボア、プレーガー、ハインツのスリー・トップで、ケテラーはなぜかベンチでした。後半プレーガーに替えてマダヴィキアを投入、これじゃケテラーいらねえじゃねえかと思ってしまいました。カルドーゾは復活してました。
●明日は1860のチャンピオンズ・リーグ予選です。相手はリーズ・ユナイテッド、アウェイで1-2で負けているので苦しい闘いですな。ま、前にも書いたように1-0でいいんだけどね。
●今、テレビではラス・パルマス−ドルトムントの親善試合を中継している。ドルトムントはシルバー・グレーのユニフォームです。初めて見た。

●初めてお越しの皆さん、ようこそ。まだ作成中のところもあるけど、よろしくお願いします。今日は「ドイツ・サッカー・カレンダー」をアップしました。
●月曜日といえば２部リーグの中でも最も視聴率の取れそうな好カード１試合をDSFが完全生中継する日。今日はウルム−ビーレフェルドだったけど、このカードって好カードなのかね。確かに去年まで１部だったチームどうしの対戦だけどさ。これならニュルンベルグとかMGの方が視聴率取れるんじゃないのかね。MGはシーズン・チケット持ってるからなるべく土曜日にやって欲しいけど。個人的にはマンハイムの試合を月曜日にやってくれるのが一番嬉しい。
●昨日のケルン−フランクフルトのシーズン・チケットを上司に貸してやったら、お土産に1.FCケルンの応援旗を買ってきてくれた…。いい上司を持って僕は幸せだ。
●で、結局ウルム−ビーレフェルドは0-1でビーレフェルドが勝ちました。すんごい雨の中での試合で、水着でやった方がいいんじゃないかっていうくらい。気の毒でした。ええと、試合結果、順位表も更新。ダウンロード用の順位表ファイルも第２節の結果を格納しました。

●今週はくじも当たらなかった。第一の戦犯は何と言ってもレバークーゼン。保険もなしにレバークーゼンの勝ち１本に賭けたのに見事に外してくれた。それにしてもあれで大丈夫なのかよ、今シーズン。あと勘弁して欲しかったのはラウテルン。アウェイとはいえ0-4はないだろう。僕は引き分けまたはラウテルンの勝ちに賭けたんだけど。ヴォルフスブルグって実力の図りにくいチームだよな。今シーズンからVWのバックアップも力入っているらしいけどね。
●という訳で今週は配当なし。
●今週はチャンピオンズ・リーグ予選（リュックシュピールって日本語で何て言うの？　ホーム＆アウェイで戦われる試合の２試合目の方）でハンブルグと1860が、UEFAカップ出場を賭けたUIカップ決勝でシュトゥットガルトが戦うことになってる。リーズに1-2で負けた1860が地元で逆転できるかが一番のポイントだろう。それにしてもさ、あの試合（リーズでやった第１試合）、終了間際に１点取って世界が変わったよな。アウェイが0-2だとホームを2-0で勝ってようやく延長、あるいは３点差以上で勝つしかないという厳しい状況だけど、1-2だとホームは1-0でも勝ちなんだよね。分かるかな、この仕組み。
●マネージャーシュピールの結果は最悪。僕がFWでエントリーしてるザイツとセリミはいったい何してるんだ？

●今週は1.FCケルンがフランクフルトを迎えてのホーム・ゲームなんだが、いかんせん日曜日の午後５時半からというスケジュールのため観戦見送りとなりました。せめて３時か３時半くらいからやってくれればそれなりの時間に帰れるんだけどね、５時半キック・オフじゃ試合終了は７時15分、駐車場でクルマ拾って家に帰ると確実に８時回るんだもん。翌日から仕事でそれはちょっとイヤだ。という訳で、シーズン・チケットを会社の上司に貸してあげた。小学生の子供さんと行くらしい。駐車場の様子とかしっかり見てきて欲しい。
●昨日のヴァルドホフ0-5は泣けるね。帰りが遅かったのでkicker onlineで結果だけ確認したんだけどほんとガックリだよ。それでも今日昼の「Hattrick」再放送は一応見ました。何かの間違いじゃないかとも思ったけどやっぱり負けてた。0-5で。アウェイだけどさ、せめて引き分けろよ、パウリ相手によ。ま、去年からアウェイは弱かったもんな。ホラリート退場してやんの。次の試合大丈夫なのかな、リザーブのキーパーで。
●次の週末はDFBポカール、その次はＷ杯予選のギリシャ戦で、リーガはEnglische Wocheの９月５、６日までお休み。何なんだ、この日程。ポカール、ヴァルドホフはどこと当たるんだっけかな。去年はレバークーゼンに勝って、その次にバイエルンと当たるという鬼のようなポカールだったけど、バイエルンにはさすがに順当に負けましたな。おかげでテレビ中継あったけど。